Les tableaux personnalisés à des fins spéciales sont fournis pour ces projets spéciaux. On y accède en soumettant une demande qui précise exactement pourquoi les tableaux sont nécessaires, qui les utilisera et à quelles fins.
Les tableaux spéciaux, dans leur forme brute et non publiée, ne peuvent être partagés avec qui que ce soit d’autre que les personnes autorisées à y avoir accès en vertu du contrat relatif aux tableaux personnalisés à des fins spéciales. Toutefois, un résumé des renseignements fournis par les tableaux de données peut être utilisé dans les publications.
Le formulaire de demande pour les tableaux personnalisés à des fins spéciales peut être rempli en ligne. Si vous souhaitez examiner les questions du formulaire, vous pouvez les trouver ici.
Les dictionnaires de données et les questionnaires pour les différents ensembles de données de l’ERS peuvent être trouvés ici.
Pour toute question concernant l’accès aux données, y compris pour obtenir de l’aide concernant l’outil de demande de données en ligne, contactez le CNDP à l’adresse [email protected] ou au 613 733-1916, poste 1100.