Skip to the content
  • English

Le Centre de Gouvernancede L’information des Premières Nations

Le Centre de Gouvernancede L’information des Premières Nations

  • English
  • Accueil
  • À propos
    • Notre histoire
    • Notre impact
    • Notre conseil d’administration
    • Nos membres
    • Notre haute direction
    • Nos possibilités de carrière
  • Ce que nous faisons
    • Recherche et information
      • Nos enquêtes
      • Nos recherches
      • Renseignements destinés aux communautés
    • Recherche collaborative sur la souveraineté des données
    • Enseignement et formation
      • Ateliers
      • Bourse d’études du CGIPN
    • Stratégie de gouvernance des données des Premières Nations
    • Application des connaissances
  • Centre de données des PN
    • Explorer les données disponibles
    • Faire une demande relative aux données
    • Ressources en matière de données
  • PCAP®
    • Bienvenue au cours Fondamentaux des principes de PCAP®
  • Bibliothèque en ligne
  • Actualités et perspectives
  • Nous contacter

Notre histoire

Le CGIPN est devenu une entité indépendante, sans but lucratif et constituée en société le 22 avril 2010. Mais notre histoire remonte à 1996, lorsque l’Assemblée des Premières Nations a formé un Comité directeur national. Le CDN devait concevoir une nouvelle enquête nationale sur la santé des Premières Nations parce que le gouvernement du Canada avait décidé d’exclure les membres des Premières Nations vivant dans les réserves et les communautés du Nord de trois grandes enquêtes longitudinales sur la population.

Consultez notre Chronologie pour découvrir la croissance du CDN, la conception des principes de PCAP® des Premières Nations, la création de l’Enquête régionale sur la santé des Premières Nations et d’autres étapes historiques importantes.

  1. 1994
  2. 1996
  3. 1997
  4. 1998
  5. 2000
  6. 2002
  7. 2005
  8. 2006
  9. 2007
  10. 2008
  11. 2009
  12. 2010
  13. 2011
  14. 2012
  15. 2013
  16. 2015
  17. 2016
  18. 2018
  19. 2019
  20. 2020
  21. 2021
  22. 2023
  23. 2024
  1. 1994

    En 1994, le gouvernement fédéral a pris la décision d’exclure les membres des Premières Nations vivant dans les réserves de ses trois grandes enquêtes nationales sur la population. Préoccupés par le manque de données qui en résulte, les défenseurs des Premières Nations et les universitaires se sont réunis et c’est ainsi que le Centre de gouvernance de l’information des Premières Nations a pris racine.

  2. 1994

    En 1994, Santé Canada, Développement des ressources humaines Canada et le ministère des Affaires indiennes et du Nord reconnaissent la nécessité de disposer de renseignements comparables sur la population autochtone en dehors des territoires. En janvier, ils passent un contrat avec l’Unité de recherche sur la santé du Nord de l’Université du Manitoba pour mener une étude visant à explorer la faisabilité d’une enquête longitudinale nationale sur les Autochtones.

  3. 1996

    En 1996, le Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones est publié. Il reconnaissait la nécessité pour les Premières Nations de gérer leurs propres données et recommandait que « les dirigeants des Premières Nations, des Inuits et des Métis créent un groupe de travail, financé par le gouvernement fédéral, avec un mandat de deux ans pour planifier un centre d’échange de statistiques contrôlé par les Autochtones afin de : a) travailler en collaboration avec les gouvernements et les organisations autochtones pour établir et mettre à jour des bases de données statistiques; et b) promouvoir des stratégies communes à travers les nations et les communautés pour la collecte et l’analyse de données pertinentes pour les objectifs de développement autochtones ».

  4. 1996

    En 1996, l’Assemblée des Premières Nations forme un Comité directeur national (CDN) dans le but de créer une nouvelle enquête nationale sur la santé des Premières Nations. Les membres du CDN comprennent une coalition de penseurs, d’universitaires et de dirigeants des Premières Nations de tout le Canada, dont : Doug Kelly, Marlene Poitras, Ceal Tournier, Audrey Leader, Cathryn George, Jane Gray, Wendy Paul, Sharon Rudderham, Debbie Milne, Gail Mc Donald et Nancy Gros-Louis McHugh, parmi d’autres.

  5. 1996

    En 1996, le Comité directeur national commence à travailler sur l’Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières Nations et des Inuits dirigée par la coordinatrice de l’enquête, Gail Mc Donald.

  6. 1997

    En 1997, le rapport pilote de l’Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières Nations et des Inuits est publié. Il s’agit de la seule enquête nationale sur la santé gérée par les Premières Nations au Canada. Elle recueille des renseignements sur la santé des Premières Nations en se fondant sur les conceptions occidentales et traditionnelles de la santé et du bien-être.

  7. 1998

    En 1998, les principes de PCAP® des Premières Nations sont établis lors d’une réunion du Comité directeur national (CDN). Les principes de PCAP® ont commencé comme « PCA »; les membres du CDN y ont apposé un « P » peu après pour reconnaître l’importance pour les membres des Premières Nations de posséder leurs propres données. PCAP® signifie propriété, contrôle, accès et possession.

  8. 2000

    En 2000, le Comité directeur national devient le Comité de gouvernance de l’information des Premières Nations.

  9. 2002

    En 2002, la collecte de données commence pour la phase 1 de l’Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières Nations en tant qu’enquête uniquement sur les Premières Nations, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest étant alors ajoutés comme régions.

  10. 2005

    En 2005, le Cadre culturel de l’enquête régionale longitudinale des Premières Nations est publié en février.

  11. 2005

    En 2005, le travail d’enquête du Comité de gouvernance de l’information des Premières Nations est examiné et vérifié de manière indépendante par l’Université Harvard. Elle a conclu que « par rapport à d’autres enquêtes nationales sur les peuples autochtones du monde entier, l’ERS 2002/2003 était unique en ce qui concerne l’appropriation du processus de recherche par les Premières Nations, son intégration explicite des valeurs des Premières Nations dans la conception de la recherche et l’engagement collaboratif intensif des peuples des Premières Nations et de leurs représentants à chaque étape du processus de recherche ».

  12. 2006

    En 2006, le Comité de gouvernance de l’information des Premières Nations publie le rapport de la phase 1 de l’Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières Nations, représentant les données de plus de 22 600 enquêtes (80 % de l’échantillon cible) recueillies dans 238 communautés des Premières Nations.

  13. 2007

    En 2007, le Comité de gouvernance de l’information des Premières Nations (CGIPN) publie l’Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières Nations (ERLSPN) : Résultats relatifs aux adultes, aux adolescents et aux enfants vivant dans des communautés des Premières Nations. Ce rapport a été produit parce que le CGIPN estimait que les données recueillies par l’ERLSPN devaient être comprises par les personnes qui ont fourni les renseignements.

  14. 2008

    En 2008, la collecte de données commence pour la phase 2 de l’Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières Nations.

  15. 2008

    En 2008,  la collecte de données commence pour l’Enquête sur la santé buccodentaire des Premières Nations, un partenariat avec le Bureau du dentiste en chef de Santé Canada. Il s’agit de la première et de la seule enquête du genre, recueillant des données nationales sur l’état de santé buccodentaire des enfants, des adolescents et des adultes vivant dans les réserves des Premières Nations et les collectivités nordiques à travers le Canada.

  16. 2009

    En 2009, Assemblée extraordinaire des Chefs de l’Assemblée des Premières Nations adopte la résolution no 48/2009 qui mandate la création du Centre de gouvernance de l’information des Premières Nations, un organisme autonome à but non lucratif destiné à remplacer le Comité de gouvernance de l’information des Premières Nations. La résolution stipule que le « Centre devra promouvoir, protéger et faire progresser les principes de propriété, de contrôle, d’accès et de possession des Premières Nations (PCAP®), le droit inhérent à l’autodétermination et la compétence en matière de recherche et de gestion de l’information ».

  17. 2010

    En 2010, fonctionnant avec un mandat spécial des chefs en Assemblée de l’Assemblée des Premières Nations, le 22 avril, le Centre de gouvernance de l’information des Premières Nations (CGIPN) est constitué en société à but non lucratif et emménage dans ses bureaux d’Akwesasne (Ontario) et d’Ottawa (Ontario).

  18. 2011

    En 2011, le CGIPN entreprend une étude de faisabilité sur la poursuite de l’approche longitudinale de son enquête fondamentale, l’Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières Nations (ERLSPN). L’étude conclut qu’étant donné les réalités du financement et les complexités administratives, le CGIPN devrait renoncer à la méthodologie longitudinale au profit d’une méthodologie transversale qui permettrait d’obtenir un aperçu de la population en temps voulu. À partir de ce moment, l’ERLSPN serait connue sous le nom d’Enquête régionale sur la santé des Premières Nations (ERSPN, ou ERS).

  19. 2011

    En 2011, le CGIPN crée sa bourse nationale pour étudiants, qui est attribuée chaque année à des étudiants exceptionnels des Premières Nations inscrits dans une université ou un collège en santé, en sciences sociales, en sciences appliquées ou étudiant des questions liées à l’aide aux Premières Nations pour atteindre la souveraineté des données. Au cours de la prochaine décennie, la bourse accordera des dizaines de milliers de dollars pour aider à soutenir les études postsecondaires des étudiants des Premières Nations dans tout le Canada.

  20. 2011

    En 2011, le CGIPN reçoit le mandat de l’Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations (résolution no 19/2011) de mener une nouvelle enquête, l’Enquête régionale sur la petite enfance, l’éducation et l’emploi des Premières Nations, afin de combler une lacune de longue date qui existait concernant l’information sur l’éducation et le développement de la petite enfance, l’emploi et l’éducation des jeunes, l’emploi et l’éducation des adultes et les conditions du marché du travail dans les communautés des Premières Nations.

  21. 2012

    En 2012, le travail d’enquête du CGIPN est examiné et vérifié de manière indépendante par l’université Johns Hopkins, qui conclut : « L’enquête régionale sur la santé est en effet un outil puissant pour la collecte de données sur la santé et le bien-être des communautés des Premières Nations. Malgré les difficultés que l’on rencontre couramment lors de la mise en œuvre d’une enquête de cette envergure, les concepteurs et les réalisateurs de cette enquête ont surmonté de nombreux obstacles et ont réussi à s’imposer. L’enquête, en soi, est une victoire historique pour le renforcement des capacités de recherche des Premières Nations. »

  22. 2013

    En 2013, la collecte de données pour l’Enquête régionale sur la petite enfance, l’éducation et l’emploi des Premières Nations commence dans 250 collectivités des Premières Nations à travers le Canada.

  23. 2013

    En 2013, le nouveau site Web du CGIPN, www.fnigc.ca, est lancé en juin en remplacement du précédent site Web de l’ERS (www.rhs-ers.ca).

  24. 2015

    En 2015, le CGIPN lance la campagne « Le pouvoir des données », une série d’articles qui mettent l’accent sur les avantages réels que nos données d’enquête ont dans les communautés des Premières Nations. Composé d’entretiens avec des membres de la communauté et des photographies originales, Le pouvoir des données est lancé avec des histoires de la Première Nation Eskasoni (Nouvelle-Écosse) et de la Première Nation Tr’ondëk Hwëch’in (Yukon), mais est élargi pour inclure des histoires de la nation Mohawk de Kahnawake (Québec), de la Première Nation Saik’uz (Colombie-Britannique) et de la nation crie de Bigstone (Alberta).

  25. 2015

    En 2015, le CGIPN lance Fondamentaux des Principes de PCAP®, le premier et unique cours de formation en ligne consacré aux principes de PCAP® des Premières Nations. Élaboré en collaboration avec le service Corporate Training du Collège algonquin, le cours offre un accès sans précédent à l’étendue des connaissances du CGIPN sur les principes de PCAP® des Premières Nations dans une plateforme facilement accessible et conviviale.

  26. 2016

    En 2016,  le CGIPN publie le rapport C’est maintenant : Nos données, nos histoires, notre avenir – Rapport national de l’Enquête régionale sur la petite enfance, l’éducation et l’emploi chez les Premières Nations. en juin. Le rapport contient les premières données de l’Enquête régionale sur la petite enfance, l’éducation et l’emploi des Premières Nations et offre un regard sans précédent sur les conditions familiales, scolaires et de travail dans les communautés des Premières Nations au Canada. Le rapport révèle une forte corrélation entre, d’une part, l’importance que les Premières Nations accordent à la langue, à la culture et à la famille, et, d’autre part, la situation de l’éducation, de l’emploi, de la santé et du bien-être dans leurs communautés.

  27. 2016

    En 2016, lors de l’Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations à Niagara Falls (Ontario), les dirigeants des Premières Nations de tout le Canada approuvent une résolution (Résolution n° 57/2016) qui reconnaît la souveraineté des données autochtones comme une pierre angulaire de la réédification de la nation. La résolution demande au gouvernement fédéral de financer :

    • L’engagement sur la gouvernance des données entre les dirigeants des Premières Nations dans chaque région.
    • La mise en place d’un champion de la gouvernance des données des Premières Nations dans chaque région, identifié par les régions des Premières Nations elles-mêmes.
    • La mise en place de centres régionaux de gouvernance de l’information sur les Premières Nations pleinement opérationnels.
    • La coordination des régions des Premières Nations, des champions de la gouvernance des données et des partenaires nationaux afin d’établir une stratégie nationale sur la gouvernance des données des Premières Nations.
  28. 2018

    En 2018, le CGIPN commence à recueillir des données sur l’Enquête sur le développement de la main d’œuvre et de l’emploi des Premières nations (EDMEPN), la première grande initiative d’enquête nationale axée sur les renseignements relatifs à la main d’œuvre, au travail, aux emplois et aux compétences dans les communautés des Premières Nations du Canada. Prolongement du travail de base entamé par L’Enquête régionale sur la petite enfance, l’éducation et l’emploi des Premières Nations, l’EDMEPN s’est attachée à combler le manque de données sur le marché du travail dans les communautés des Premières Nations.

  29. 2018

    En 2018, le budget du gouvernement fédéral alloue 2,5 millions de dollars sur trois ans pour « soutenir le Centre de gouvernance de l’information des Premières Nations afin d’élaborer une stratégie nationale de gouvernance des données et à coordonner les efforts en vue de créer des centres régionaux de gouvernance des données ».

  30. 2018

    En 2018, le conseil d’administration du CGIPN approuve une nouvelle vision, une nouvelle mission et établit des objectifs stratégiques fondamentaux pour l’organisation.

  31. 2019

    En 2019, le CGIPN et l’Alberta First Nations Information Governance Centre organisent le Sommet sur la Stratégie de gouvernance des données des Premières Nations à Calgary en février. Cet événement de deux jours rassemble près de 100 champions des données des Premières Nations, chercheurs et universitaires de tout le pays et donne lieu à un rapport qui forme la base de l’élaboration de la Stratégie de gouvernance des données des Premières Nations (SGDPN, ou la the Stratégie).

  32. 2019

    En 2019, le budget 2019 s’engage à assurer un financement permanent des processus d’enquête du CGIPN, en déclarant : « Le budget 2019 propose de fournir 78,9 millions de dollars sur sept ans, et 13,7 millions par année par la suite, pour financer de manière permanente les sondages sur les peuples autochtones et l’enquête régionale sur la santé des Premières Nations. Ces enquêtes fournissent d’importants renseignements sur l’éducation, la santé, l’emploi et les compétences linguistiques – des renseignements nécessaires aux fins du processus décisionnel dans les communautés des Premières Nations ainsi que pour la conception de programmes et de services adaptés aux besoins communautaires. »

  33. 2020

    En 2020, le CGIPN partage un message important concernant la COVID-19, et a publié en mai les statistiques de L’Enquête régionale sur la santé des Premières Nations pour l’élaboration d’une réponse à la COVID-19 dans les communautés des Premières Nations.

  34. 2020

    En 2020, le CGIPN soumet à Services aux Autochtones Canada un rapport intitulé Stratégie de gouvernance des données des Premières Nations (SGDPN, ou la Stratégie), qui envisage un réseau national de centres régionaux de gouvernance de l’information dirigés par les Premières Nations dans tout le pays et dotés des connaissances, des compétences et de l’infrastructure nécessaires pour répondre aux besoins d’information des peuples et des communautés des Premières Nations.

  35. 2020

    En 2020, le 22 avril, le CGIPN célèbre son 10e anniversaire en tant qu’association à but non lucratif et dévoile un logo mis à jour et un logo anniversaire (illustré).

  36. 2020

    En 2020, le CGIPN lance son nouveau site Web en novembre, la première mise à jour depuis le lancement du site en 2013.

  37. 2021

    En 2021, le budget de 2021 prévoyait des fonds pour le développement continu de la SGDPN:

    « L’accès à des données fiables et culturellement pertinentes sur les peuples autochtones est essentiel pour dresser un portrait complet des expériences vécues par les Autochtones, démasquer les inégalités et assurer la prestation de politiques et de programmes efficaces. Les stratégies de données dirigées par les Autochtones peuvent favoriser l’autodétermination en fournissant aux gouvernements et aux organisations des Premières Nations, des Inuits et de la Nation métisse les données dont ils ont besoin pour appuyer leurs collectivités.

    Le budget de 2021 propose d’investir 73,5 millions de dollars sur trois ans, à compter de 2021-2022, afin de poursuivre les travaux d’élaboration et de mise en œuvre d’une stratégie de gouvernance des données des Premières Nations. »

  38. 2023

    En 2023, le CGIPN a dévoilé un nouveau logo pour les principes de PCAP® des Premières Nations dans le cadre des célébrations marquant le 25e anniversaire des normes historiques de souveraineté des données. Reflétant la nature autochtone du travail du CGIPN et utilisant un motif de tambour représentant le battement du cœur de la Terre mère, le nouveau logo a été dévoilé lors d’un événement spécial à l’occasion de la 44e assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations à Halifax, à quelques pas de l’endroit où ont été créés les principes de PCAP en 1998.

  39. 2023

    En 2023, le CGIPN a publié une version remaniée de son cours en ligne très apprécié, intitulé « The Fundamentals of OCAP® » (Fondamentaux des principes de PCAP). Ce cours comprend d’importantes mises à jour du contenu, des illustrations originales d’artistes des Premières Nations et une narration hors champ par des acteurs des Premières Nations.  

    Élaboré en collaboration avec des leaders d’opinion, des experts en la matière et des professionnels de l’éducation en ligne issus des Premières Nations, le cours remanié a été relancé pour marquer le 25e anniversaire des principes de PCAP des Premières Nations. 

  40. 2024

    En 2024, le CGIPN a lancé « Fondamentaux des principes de PCAP® », la version française de son cours en ligne très populaire « The Fundamentals of OCAP® ». Offrant toutes les caractéristiques et fonctionnalités de la version anglaise (lancée en 2023), il est narré par l’actrice francophone d’origine wendat Andrée Lévesque Sioui.  

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Linkedin

Siège social

34, chemin McCumber, unité 13
Akwesasne, Ontario
K6H 5R7

Tél. : 613 733-1916
Télécopieur : 613 936-7072
Sans-frais : 1 866 997-6248

Bureau d’Ottawa

180, rue Elgin, bureau 1200
Ottawa (Ontario) K2P 2K3
Tél. : 613 733-1916
Télécopieur : 613 231-7072
Sans-frais : 1 866 997-6248

Renseignements généraux : [email protected]

Pour toute demande de renseignements relative aux médias, veuillez écrire à : [email protected]

Pour toute demande de renseignements relative aux principes de PCAP®, veuillez écrire à : [email protected]

Le Centre de Gouvernancede L’information des Premières Nations
  • Politique de confidentialité

© 2025 Le Centre de Gouvernancede L’information des Premières Nations

Cookies Policy

Cookies are small files (or parts of files) stored on a user's computer, created and subsequently read by a website server, and containing personal information, such as a user identification code, customized preferences, or a record of pages visited. FNIGC does not use any personal information from members' or non-members' cookies during visits to our website. Learn more